Quinta-feira, Fevereiro 22

Jeanne Hoff, psiquiatra transgênero pioneira, morre aos 85 anos

Em dezembro de 1977, a Dra. Jeanne Hoff, uma psiquiatra de 39 anos, convidou uma equipe de televisão para sua casa em Manhattan. No dia seguinte, ela seria acompanhada até a sala de cirurgia para a cirurgia de afirmação de gênero.

“Tornar-se Jeanne: uma busca pela identidade sexual” O documentário resultante sobre a experiência do Dr. Hoff foi exibido na primavera seguinte na NBC, com Lynn Redgrave e Frank Field como apresentadores.

“É realmente um momento muito solitário”, disse o Dr. Hoff, uma figura esbelta com cabelos castanhos na altura dos ombros, naquela noite. Ele acrescentou: “As coisas que fazemos com nossos corpos e nossas vidas são muito perturbadoras para as pessoas ao nosso redor, e posso ver o medo e a confusão estampados em seus rostos, embora me conheçam há muito tempo”.

Sua decisão de fazer uma cirurgia levou anos para ser tomada. No entanto, a sua decisão de abrir o capital, que poderia ter custado muito à sua subsistência e bem-estar, foi facilitada.

Ela queria divulgar sua própria dificuldade em encontrar atendimento, suas interações com médicos que não tinham conhecimento suficiente sobre pessoas trans. Ele esperava que sua experiência servisse de base para a profissão médica.

Naqueles anos, as figuras transexuais aos olhos do público eram poucas, mas notáveis. No início da década de 1950, a transição da glamorosa Christine Jorgensen foi notícia nos tablóides, embora alguns anos depois lhe tenha sido negada a licença de casamento porque a sua certidão de nascimento a identificava como homem. Em 1974, a escritora de viagens Jan Morris publicou “Conundrum”, um livro de memórias de sua própria transição, que teve algum sucesso. E em 1977, Renée Richards, oftalmologista e tenista, obteve ordem judicial para jogar na divisão feminina do Aberto dos Estados Unidos.

Mas a estreia da Dra. Hoff na televisão foi feita principalmente como um exemplo para seus pacientes. Dado que muitos eram transexuais ou homossexuais, não parecia possível, como ela disse, encorajá-los a viver abertamente, com confiança e sem vergonha, sem fazê-lo ela própria.

Dra. Hoff, talvez a primeira psiquiatra abertamente transgênero, morreu em 26 de outubro em sua casa em São Francisco. Ele tinha 85 anos. A causa foi a doença de Parkinson, disse Carol Lucas, uma amiga. Sua morte, que não foi divulgada na época, foi Anunciado este mês pelo Gay City News.

Hoff tinha um consultório particular em Manhattan e, na época de sua transição, também havia assumido o consultório do Dr. Harry Benjamin, um endocrinologista nascido na Alemanha que tem sido frequentemente descrito como o pai dos cuidados de saúde para pessoas trans em os Estados Unidos. . No entanto, na história desse atendimento, o Dr. Hoff não é muito conhecido, se é que é.

Jules Gill-Peterson, professora associada da Universidade Johns Hopkins que estuda a sexualidade e a história dos transgêneros em particular, relembrou sua surpresa ao encontrar os arquivos do Dr. que ele doou ao Instituto Kinseyquando ele estava trabalhando em seu livro de 2018, “Stories of the Transgender Child”.

“A ideia de que na década de 1970 uma mulher trans exercendo abertamente a profissão de psiquiatra é revolucionária por si só, quando a profissão ainda lutava para despatologizar a homossexualidade”, disse a Dra. Gill-Peterson por telefone. “Mas saber que seu psiquiatra entendia como era estar no lugar dele foi uma mudança radical”.

Em sua pesquisa, a Dra. retardo.” “engano” e “perversão sexual”.

“Em toda a linguagem floreada dos relatórios há uma desaprovação moralista inequívoca de sua efeminação e homossexualidade”, escreveu a Dra. Hoff em sua análise dos cuidados prestados à mulher, “mas não há o menor indício de que o diagnóstico fosse suspeito de transexualismo, mesmo embora fosse bastante evidente pelos detalhes fornecidos.”

Em “Becoming Jeanne”, a Dra. Hoff discutiu o sexismo reflexivo, embora menos destrutivo, de seus próprios médicos, como o cirurgião que achava que seus implantes mamários deveriam ser maiores; Ele ficou surpreso, disse ele, por ela não querer parecer uma dançarina.

A certa altura do documentário, a Sra. Redgrave perguntou ao Dr. Hoff o que ele achava de se casar. A Dra. Hoff disse que estava em um relacionamento com um homem, mas não acreditava que o relacionamento sobreviveria à transição. (Acontece que não foi.)

“O mercado de casamento para solteironas de meia-idade não é um mercado altista”, disse ele. “Não vou morrer de tristeza se isso não acontecer comigo. Tenho uma ocupação interessante. Tenho uma vida plena com amigos que são amorosos e atenciosos.” E isso, acrescentou, era “muito melhor do que a vida anterior”.

Dr. Hoff nasceu em 16 de outubro de 1938 em St. Louis, filho único de James e Mary (Salih) Hoff. Seu pai era operário e, na década de 1950, trabalhou como engarrafador em uma cervejaria. Hoff não falou muito sobre sua educação, embora tenha insinuado que ela foi marcada por privações e desaprovação, disse Lucas, um amigo desde a década de 1980. Seu pai, ela disse à Sra. Lucas, era alcoólatra.

“Tive a sensação de que ela cresceu sozinha”, disse Lucas. “Ela era tão inteligente que eles não sabiam o que fazer com ela.”

Hoff ganhou meia bolsa de estudos na Universidade de Washington em St. Louis, onde recebeu o diploma de bacharel em 1960. Ela então obteve um mestrado em ciências pela Yale, seguido por um doutorado em cirurgia pela Columbia College of Physicians and Surgeons. em 1963. Ela retornou à Universidade de Washington de 1971 a 1976, primeiro como instrutora de patologia e depois como residente em psiquiatria.

Na década de 1980, a Dra. Hoff vendeu seu consultório e mudou-se para Hudson, no interior do estado de Nova York. Ele trabalhou para um ambulatório estadual nas proximidades de Kingston, tratando pacientes psiquiátricos de longa data com deficiências graves, incluindo esquizofrênicos. Depois de cerca de meia década, ele se mudou para um consultório em grupo em Pittsburgh e acabou trabalhando em Oakland, Califórnia, tratando pessoas ex-presidiárias por meio de um programa do Departamento de Correções da Califórnia. Seu último trabalho foi em San Quentin, onde tratou prisioneiros condenados à morte. Ela se aposentou em 1999, depois que um prisioneiro a atacou.

“Ela não se recuperou bem daquele trauma”, disse Lucas. “Ela disse que não podia ficar com raiva, o que permitiria que ele se curasse, porque ele era um paciente. Ela brincou sobre isso: “Achei que fosse acontecer hoje, mas durou apenas alguns segundos”. “Ela foi extremamente compassiva.”

Nenhuma família imediata sobrevive.

No final de “Becoming Jeanne”, o Sr. Field perguntou ao Dr. Hoff como ela gostaria de ser tratada. “O que podemos fazer para aceitar você?”

Ela não hesitou na resposta: “Talvez você não precise se dar muito trabalho para aprender a aceitar transexuais se tiver um princípio geral que é: ‘Cuide da sua vida’, eu acho. Tudo culmina neste momento”.